Jen Přijít A - Prevod Na Srpski

Prevod od "jen přijít a" do Srpski

Prevodi:

da dođem i

Stačí jen přijít a vklouznout dovnitř.

Spremni smo. Sve što treba da uradiš je da, doðeš ovde, i uðeš unutra.

Nemusíš nic dělat. Jen přijít a sednout si na gauč.

Ništa ne treba da radiš, samo da se pojaviš, sedneš na sofu...

Chtěla bych jen přijít a říct: " Jsme zpátky.

Želim da odem, "Vratili smo se.

Chtěla jsem jen přijít a říct ahoj, víš, podívat se jak to zvládáte.

Samo sam htjela svratiti i pozdraviti. Vidjeti kako ste.

Myslíš, že si sem můžeš jen přijít a odtáhnou mě?

Misliš da mozes tek tako da me povuèeš sa sobom?

Nezajímali mě jejich životy jen přijít a odejít a rychle to ukončit, protože... Nemůžu snést ten tlak...

Не желим да знам о њиховим животима, само... желим ући, и изаћи, и одрадити то јер не могу... не могу поднети стрес...

Chtěl jsem jen přijít a pozdravit, víš?

Želeo sam samo da doðem doðem i kažem zdravo, znaš?

Franku, chtěli jsme jen přijít a poděkovat vám za všechno.

Френк, захвалили бисмо Вам на свему.

Věř mi, že tam klidně můžu jen přijít a bezstarostně si popíjet šampus zdarma.

Veruj mi, sve što mi je potrebno je da odem i besplatno pijem šampanjac.

To si myslíš, že stačí sem jen přijít a ohromit mě oblečkem námořníka?

O, i misliš da me možeš zavesti i osvojiti obuæen poput zgodnog mornara?

Vám stačí jen přijít a chlastat.

Vaše je da se pojavite i loèete.

Nemůžeš jen přijít a dát si nohy na stůl.

Potrebno mi je 500 sanduka ruma.

Chtěl jsem jen... přijít a říct vám, že jsem...

Ja sam samo hteo da... doðem i da znate da sam ja...

Stačilo ke mně jen přijít a tvé problémy by zmizely.

Da si došao kod mene, mogao sam da uèinim da tvoji problemi nestanu.

No ale nemůžete si jen přijít a vybrat.

Ne možete samo da birate èega æete se pridržavati.

Řekli, že ho vidí jen přijít a odejít.

Dolazi i odlazi u sva doba.

Nemůžu jen přijít a dát jim to.

Ne mogu tek tako da ušetam i vratim to.

No, mohli jsme jen přijít a omluvit se, ale zkusili jsme tohle.

Pa, mogli smo da doðemo i uljudno se izvinimo, ali hteli smo da probamo ovo.

0.29730987548828s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?